变成你的那一天

扫一扫关注微信二维码 王者荣耀
fanyi@translian.com 15202012581  网站地图
官方微信 官方微信
译联翻译
语种翻译

手册翻译

译联10年专业手册翻译公司,笔译手册文字量上亿,专业笔译老师8000名以上,笔译手册类型几十种,拥有完善的手册专翻译术语库,为客户提供专业的产品手册翻译、使用手册、操作手册翻译、用户手册翻译、招商手册翻译等各种类型手册的翻译服务。翻译热线:15202012581...

手册(ce)(ce)(ce)翻(fan)(fan)译(yi)是一(yi)种(zhong)专业性的文件翻(fan)(fan)译(yi),各种(zhong)类(lei)型的手册(ce)(ce)(ce)对(dui)(dui)翻(fan)(fan)译(yi)人员都有着专业领域(yu)知识(shi)的要求,对(dui)(dui)所翻(fan)(fan)译(yi)行业有足够的认识(shi),有因为手册(ce)(ce)(ce)一(yi)般是指(zhi)导性文件,才能(neng)用用户、客(ke)户熟悉的用词来对(dui)(dui)手册(ce)(ce)(ce)进行翻(fan)(fan)译(yi),既能(neng)保证手册(ce)(ce)(ce)的专业性,也让手册(ce)(ce)(ce)更易于客(ke)户阅读和指(zhi)导实际(ji)操作。

手(shou)(shou)册(ce)(ce)翻(fan)译(yi)的(de)内(nei)(nei)容(rong)也是企业向目标客户的(de)一种展示(shi),通过手(shou)(shou)册(ce)(ce)内(nei)(nei)容(rong)向客户传达企业的(de)正规、专(zhuan)(zhuan)业等优势(shi),手(shou)(shou)册(ce)(ce)内(nei)(nei)容(rong)会涉及公司介绍、产品(pin)、行业等专(zhuan)(zhuan)用的(de)术(shu)语词(ci)汇,手(shou)(shou)册(ce)(ce)翻(fan)译(yi)的(de)公司和翻(fan)译(yi)老(lao)师(shi)要足够专(zhuan)(zhuan)业、对行业很了(le)解,才(cai)能(neng)翻(fan)译(yi)出忠于(yu)原文(wen)的(de)手(shou)(shou)册(ce)(ce)内(nei)(nei)容(rong)。

手(shou)(shou)册(ce)翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)有很(hen)多类型,各类型的(de)(de)手(shou)(shou)册(ce)因用(yong)途在翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)时,对翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)人员(yuan)的(de)(de)经验和要(yao)(yao)求(qiu)也不(bu)尽相同,如操(cao)作(zuo)手(shou)(shou)册(ce)翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)是一(yi)种指导(dao)(dao)操(cao)作(zuo)、安装(zhuang)等起(qi)到实际指导(dao)(dao)意义的(de)(de)手(shou)(shou)册(ce),手(shou)(shou)册(ce)翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)人员(yuan)要(yao)(yao)对相关的(de)(de)翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)用(yong)词要(yao)(yao)足够了解,才能在翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)细节(jie)上处(chu)理(li)的(de)(de)更好,让(rang)翻(fan)(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)后的(de)(de)手(shou)(shou)册(ce)与原文一(yi)样,表达出公(gong)司操(cao)作(zuo)手(shou)(shou)册(ce)对客户的(de)(de)关怀和用(yong)心。

译(yi)联(lian)10年专(zhuan)业手(shou)册(ce)翻(fan)(fan)译经验,手(shou)册(ce)翻(fan)(fan)译能(neng)力(li)经过客户(hu)考验,术语词汇的使用(yong)积累成库,专(zhuan)业经验丰富的翻(fan)(fan)译老师使我(wo)们能(neng)够为客户(hu)提供更(geng)多专(zhuan)业的手(shou)册(ce)翻(fan)(fan)译类型:


产品手册翻译

操作手册翻译

技术手册翻译(yi)

使用手册(ce)翻译(yi)

用(yong)户手(shou)册翻译

旅游手册翻译

服(fu)务手册翻译

招商手册翻(fan)译

宣(xuan)传手册(ce)翻译

更多手册(ce)翻译


手册翻(fan)译的质量如何保证(zheng):


译联翻译公司

每(mei)(mei)种手(shou)册(ce)都涉及到行(xing)业、产品(pin)的(de)(de)专业性知(zhi)识,每(mei)(mei)种词汇都有对应语(yu)种的(de)(de)专业用(yong)(yong)词,翻(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)人员要对行(xing)业词汇有足(zu)够的(de)(de)积(ji)累和沉(chen)淀,才好在翻(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)手(shou)册(ce)时,保证翻(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)用(yong)(yong)词的(de)(de)准确,传达出公司手(shou)册(ce)向客(ke)户表达的(de)(de)用(yong)(yong)意;因此选择翻(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)过手(shou)册(ce)的(de)(de)翻(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)公司是最有效避免(mian)手(shou)册(ce)翻(fan)(fan)译(yi)(yi)(yi)质量出现(xian)问题的(de)(de)一种方(fang)法。

手(shou)册(ce)翻译语种类(lei)型(xing)多样,多涉(she)及(ji)到(dao)涉(she)外市场的开发和对客(ke)户进行操作(zuo)说明和指导,翻译手(shou)册(ce)的同时要考(kao)虑到(dao)当地(di)市场的风俗,在翻译用(yong)词时既然客(ke)户感觉到(dao)手(shou)册(ce)的可(ke)读性,比如操作(zuo)手(shou)册(ce)让客(ke)户能(neng)够(gou)很容易(yi)按照手(shou)册(ce)的指导进行操作(zuo),又(you)能(neng)避免使用(yong)一些(xie)尴尬的词汇,提升(sheng)公司产品手(shou)册(ce)在客(ke)户心中的形象。

优秀(xiu)的翻译员一(yi)定会在翻译细(xi)节(jie)下功夫,优秀(xiu)的手(shou)(shou)册(ce)翻译员不但(dan)会在细(xi)节(jie)处(chu)下功夫,更会保证翻译后的手(shou)(shou)册(ce),忠于原手(shou)(shou)册(ce),每处(chu)用词用语都恰到好处(chu),让(rang)手(shou)(shou)册(ce)译文与原文一(yi)样。

译(yi)联手册翻(fan)译(yi)有着10年的(de)翻(fan)译(yi)(yi)积累,翻(fan)译(yi)(yi)的(de)手(shou)册种类在20种以上,有着(zhe)丰富的(de)术语词(ci)汇积累,为客(ke)户提供69种语(yu)言的(de)手册翻(fan)译(yi)服务(wu)。

译联手册翻译客户案例

产品手册翻译案例图

产品使用手册翻译案例

招商手册翻译案例

服务手册翻译案例操作说明手册翻译客户案例技术手册翻译客户案例图片


译联翻译公司合作图


翻译流程


翻(fan)译流程控制(zhi)严、翻(fan)译标准控制(zhi)严、翻(fan)译质量控制(zhi)严,让翻(fan)译更省(sheng)心(xin)省(sheng)力!

翻译流程

翻译语种


全球89中语言翻译服(fu)务(wu)商,译联致力于提供迅速(su)、优质、实(shi)惠和便捷的(de)人工(gong)服(fu)务(wu)

译联翻译

翻译案例


译(yi)联(lian)翻译(yi)年服(fu)务客户20000名以上,专业的(de)人工服(fu)务,大(da)量的(de)翻译(yi)案例供您参考

更多翻译类型


译联翻译年服务客户20000名以上,专业(ye)的人工(gong)服务,大(da)量(liang)的翻译案例供您参考(kao)

合作客户


政府(fu)、500强企业单位,感(gan)谢他们选(xuan)择(ze)了译联(lian)!

航协

百事可乐

德国驻广州(zhou)商会

福田(tian)汽车

广(guang)外

广州英国签证中(zhong)心

亨氏

华(hua)南理(li)工(gong)大学

华南师范(fan)大学

辉瑞制药

壳牌

嘉士伯

昆仑(lun)万维(wei)

南(nan)方医科大学

侨(qiao)鑫集团

山推工程(cheng)

威尔森

西班牙驻广(guang)州(zhou)领事(shi)馆

谢瑞麟珠(zhu)宝

新西兰驻(zhu)广州(zhou)领事馆

中国大酒店

重庆(qing)啤酒

译联承诺

让您100%满意(yi),我们(men)一(yi)直(zhi)在努力!

每一次翻译
我们都用心专业

每一份客户
文件都严格保密

每一次翻译
我们都响应快捷

每一份客户
文件都售后无忧

每一次翻译
我们都专注极致

每一份客户
文件都放心满意

译联翻译,免费报价试译,享更多优惠


xml地图 | sitemap地图
雷神
分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信
台风尼伯特生成 中超积分榜 赘婿 赛尔号 全国水果价格下降2032奥运会主办地 魔兽世界 传世之爱 本田肖战 比亚迪 名侦探柯南 吉利 蔡徐坤 极限挑战宝藏行 今年盛夏气候预测 热爱就一起 斗破苍穹 乌女兵穿高跟鞋 凡尘组合逆转韩国守岛人 奔跑吧 速度与激情9百炼成钢 old town road 用尽我的一切奔向你 最强狂兵 鹤壁降水量超郑州 凯特王妃 逆天邪神 腾讯游戏零点巡航 雷克萨斯 魔兽世界 奥尼尔 戴安娜王妃 死亡诗社 郑州暴雨原因 诸葛亮 夏有乔木雅望天堂 10分钟吃34个汉堡 非你莫属 刑侦日记 全职高手 老年版APP兴起武汉实验室没泄漏 一念永恒 名侦探柯南 接招吧前辈 卡塔尔世界杯 我不是潘金莲 全职法师 驻华美军暴行档案 专家解读诡异的云 李沁 中国新说唱 炉石传说长安汽车 中国女排不敌美国守岛人 梦幻西游 专家解读诡异的云 大赢家 女生创建救命文档我和我的祖国 | 下一页
Baidu
sogou
百度 搜狗 360